{"id":291,"date":"2025-02-21T12:28:04","date_gmt":"2025-02-21T11:28:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apartmani-daska.com\/?page_id=291"},"modified":"2025-02-28T18:31:18","modified_gmt":"2025-02-28T17:31:18","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apartmani-daska.com\/en\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika Privatnosti"},"content":{"rendered":"
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n \n\t\n\n
<\/div>\n\n\n

\nPrivacy policy\n<\/h2>
\n\n\n
\n
\n \t <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n

Privacy Policy for Guests of Apartments Da\u0161ka (effective from May 23, 2018)<\/p>\n

Web stranica www.apartmani-daska.com je u vlasni\u0161tvu Apartmana Da\u0161ka koja je anga\u017eirala tvrtku MILD Art. da u njihovo ime vodi i odr\u017eava stranicu, izmjenjuje sadr\u017eaj i podatke, na temelju informacija koje navedena tvrtka dobije od vlasnika stranice. Mild art ne mo\u017ee, ne smije i ne unosi informacije samostalno (na svoju ruku) bez predhodnog odobrenja od navedenih saveza.<\/p>\n

Osoba zadu\u017eena za za\u0161titu Va\u0161ih osobnih podataka je Karlo Peji\u0107, email: daskaapartmani@gmail.com<\/a><\/p>\n

Data Collection<\/strong><\/p>\n

Personal data refers to any information relating to an individual whose identity is known or can be determined. An individual whose identity can be determined is a person who can be identified directly or indirectly, particularly through identifiers such as name, identification number, location data, online identifier, or one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural, or social identity of that individual.<\/p>\n

We collect your personal data only when you voluntarily provide such information, such as for publishing news about tournaments, matches, etc.<\/p>\n

Please note that non-personal information and data may be automatically collected through our internet servers or by using \"cookies.\"<\/p>\n

Examples of information about your use of the website include: the most visited and viewed pages and links on our website, the number of forms filled out, time spent on the site, the most popular keywords leading users to our site, your IP address, information collected through cookies, device data such as hardware settings, system activities, browser types, etc.<\/p>\n

Data Processing<\/strong><\/p>\n

We use the data obtained about you for the following purposes:<\/p>\n

- To improve our website;<\/p>\n

- To establish a primary communication channel with you.<\/p>\n

Third-Party Links<\/strong><\/p>\n

The Apartments Da\u0161ka website includes links to third-party websites. Apartments Da\u0161ka does not manage third-party websites nor has any control over them and is not responsible for any content or data you enter on those sites. Please note that third-party websites may request data that is not in line with the Apartments Da\u0161ka Privacy Policy, so we recommend that you read their privacy policies before providing any data.<\/p>\n

Data Protection<\/strong><\/p>\n

Apartments Da\u0161ka is committed to not selling, renting, or sharing your data with third parties without your consent, except in the case of official requests from Croatian state institutions, where access to logs (LOG) and databases may also be requested.<\/p>\n

Confidentiality Statement<\/strong><\/p>\n

By this statement, Apartments Da\u0161ka commits to maintaining the confidentiality of all personal data it has the right and authority to access, in accordance with Article 18, Paragraph 2 of the Personal Data Protection Act (Official Gazette, No. 106\/12 \u2013 consolidated text). The company will use such personal data exclusively for the specified (prescribed) purpose.<\/p>\n

Apartments Da\u0161ka is committed to not disclosing or making available personal data to unauthorized third parties, except in the aforementioned situations where such data is crucial for providing the service. The company also commits to maintaining the confidentiality of such personal data even after the termination of access rights.<\/p>\n

Data Storage and Retention<\/strong><\/p>\n

All data is stored locally in our databases on our computer. We will not transfer or store data outside the European Union.<\/p>\n

We retain and protect your personal data for the duration of your business relationship with us.<\/p>\n

Individual Rights<\/strong><\/p>\n

Ako \u017eelite znati posjedujemo li i obra\u0111ujemo Va\u0161e osobne podatke, ili ako \u017eelite pristupiti osobnim podacima koje imamo o vama, molimo Vas da nas kontaktirate na daskaapartmani@gmail.com<\/a><\/p>\n

Ako nam podnesete zahtjev za slanje Va\u0161ih osobnih podataka na daskaapartmani@gmail.com<\/a>, udovoljit \u0107emo tom zahtjevu besplatno. Ako ne mo\u017eemo udovoljiti Va\u0161em zahtjevu u razumnom roku, obavijestit \u0107emo Vas o datumu kada \u0107emo udovoljiti zahtjevu. Ako iz nekog razlog na mo\u017eemo ispuniti Va\u0161 zahtjev, poslat \u0107emo Vam obja\u0161njenje o tome za\u0161to nismo udovoljili Va\u0161em zahtjevu.<\/p>\n

Notification of Personal Data Breaches<\/strong><\/p>\n

In the event of a personal data breach, we will notify you and the relevant supervisory authority via email within 72 hours of the breach's scope, the data involved, the potential impact on our services, and our planned measures to secure the data and limit any harmful effects on individuals.<\/p>\n

We will not send you a breach notification if:<\/p>\n

- Technical and organizational protection measures (such as encryption) have been applied to the affected personal data, making it unintelligible to unauthorized persons;
- We have taken subsequent measures to ensure that the high risk to individuals' rights and freedoms is no longer likely;
- It would require disproportionate effort (in which case we will inform you through public communication or similarly effective measures).<\/p>\n

A personal data breach means a security breach leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure, or access to personal data transmitted, stored, or processed in connection with our services.<\/p>\n

Your Consent<\/strong><\/p>\n

By using this website, you consent to this privacy policy.<\/p>\n

Changes to Our Privacy Policy<\/strong><\/p>\n

In the event of changes to our privacy policy, we will notify you on this page and update the \"Last Updated\" date below.<\/p>\n

Ova politika privatnosti je zadnji put izmijenjena 28. 02. 2025. godine.<\/p>\n

Right to Complain to the Supervisory Authority<\/strong><\/p>\n

At any time, you may file a complaint with the supervisory authority regarding our collection and processing of your personal data. In the Republic of Croatia, complaints can be submitted to the Personal Data Protection Agency (AZOP).<\/p>\n

Cookies<\/strong><\/p>\n

We use cookies and similar technologies for:<\/p>\n